Перевод черт

Черты 1 уровня

Алхимическое сопротивление / 1

Оригинальное название: Alchemical Resistance

Вы освобождаетесь от алхимических примесей, накапливающихся внутри вас, чтобы очистить себя от вредных химикатов и токсинов. Каждый раз, когда вы успешно проходите спасбросок Стойкости против текущего яда, вы снижаете его стадию на 2, или на 1 против смертельного яда. Каждый критический успех, которого вы достигаете против текущего яда, снижает его стадию на 3, или на 2 против сильного яда.

Улучшение. Вы становитесь полностью невосприимчивы к яду и эффектам Абисиума.

Бдительный разведчик / 1

Оригинальное название: Alert Scout

Вы обучены наблюдать и реагировать на опасность. Вы получаете бонус обстоятельства +2 к проверкам Восприятия, сделанным в качестве бросков инициативы.

Улучшение. Вы можете реагировать независимо от обстоятельств. Вы получаете бонус обстоятельства +2 ко всем броскам инициативы, которые вы делаете.

Тёмное зрение / 1

Оригинальное название: Dark Vision

Ваши глаза были магически улучшены, чтобы пронзать тусклый свет. Вы получаете сумеречное зрение (Low-Light Vision).

Улучшение. Ваши глаза были еще больше улучшены, чтобы пронзать тьму. Вы получаете тёмное зрение.

Бесчувственность / 1

Оригинальное название: Emotionless

Вы превратили то, что некоторые посчитали бы большой слабостью, в силу. Вы получаете бонус обстоятельства +1 к спасброскам против эмоций и эффектов страха. Если вы успешно прошли спасбросок против эмоций или эффектов страха, вместо этого вы получаете критический успех.

Улучшение. Вы полностью контролируете свое тело, хотя и не всегда свой разум. Если вы начинаете свой ход в замешательстве, под контролем или в бегстве из-за проваленного спасброска по воле, вы можете попытаться сделать спасбросок по воле против того же DC; при успехе вы становитесь парализованным до следующего хода, а не действуете против своей воли.

Встроенный инструмент / 1

Оригинальное название: Integrated Tool

Вы можете интегрировать наборы инструментов как прямое продолжение себя. Вы можете использовать 1-минутное действие с признаком «манипулирование», чтобы интегрировать набор инструментов, которыми вы владеете, например, воровские инструменты или инструменты целителя, которые весят в общей сложности 2 Bulk или меньше, в ваше тело. Эти предметы считаются переносимыми массой. Вы можете вытащить или убрать этот предмет как действие Взаимодействия. Существа не видят этот интегрированный предмет автоматически, когда он убран, и должны активно Искать, чтобы найти его. Они получают штраф обстоятельств -2 к любым проверкам, чтобы сделать это. Пока вы держите предмет, его нельзя Разоружить, и вы не можете выбросить или Отпустить его; вы должны Взаимодействовать, чтобы убрать предмет и освободить эту руку. Существо, решившее забрать предмет, может сделать это, но для этого потребуется либо 1 минута, чтобы достать его, либо крайнее насилие по отношению к вам — например, физическое удаление частей конечности.

Улучшение. У вашего тела больше места для интеграции, или вы стали более искусны в использовании своих инструментов. Теперь вы можете либо интегрировать два набора инструментов по 2 или меньше, либо получить бонус обстоятельств +1 к набору инструментов по вашему выбору, когда он интегрирован в ваше тело.

Сменная интегрированная броня / 1

Оригинальное название: Replaceable Integrated Armour

Хотя это крайне неудобный процесс — менее болезненный, но похожий на замену человеком своей кожи — вы можете заменить свою интегрированную броню. Вы можете снять интегрированную броню, которую вы носите, и заменить ее любым другим комплектом брони. Это занятие занимает 1 час, и пока вы заменяете свою броню, вы считаетесь безбронным и плоскостопным. Когда вы завершаете процесс, новая броня интегрируется в ваше тело и в результате не имеет объема. Вы по-прежнему никогда не можете носить другую броню поверх этой брони и можете иметь только одну интегрированную броню за раз. Пока эта броня интегрирована, вы не устаете от сна в ней. Как и прежде, вы можете вытравить руны брони на своей броне, пока вы носите ее как обычно.

Если вы снимаете Интегрированную броню со своего Наследия, она считается бесполезным металлоломом и может быть использована в качестве брони только если вы повторно встроите ее в свое тело.

Улучшение. Ваша броня становится более интегрированной в ваше тело. Вы получаете реакцию Отклонение шасси.

Отклонение шасси

Триггер: Критический удар наносит вам физический урон

Попытка провести проверку DC 17. Если вам это удалось, атака становится обычным ударом.

Квалифицированные возможности / 1

Оригинальное название: Skilled Capability

Требуется: Наследие Умелый Кованный
Частота: один раз в час
Триггер: Вы пытаетесь выполнить проверку навыка, в которой вы как минимум обучены, требующую трех действий или меньше.

Ваша подготовка позволяет вам быстро адаптироваться к обстоятельствам, чтобы обеспечить себе наилучшие шансы на успех. Вы получаете бонус статуса +2 к проверке навыка, вызывающей срабатывание.

Улучшение. Вы можете видеть ошибки по мере их возникновения и быстро корректировать их, чтобы предотвратить. Если вы используете Квалифицированные возможности при проверке навыка и проваливаете ее, вы можете перебросить проверку срабатывания без бонуса статуса +2 от Квалифицированные возможности. Если вы это сделаете, Квалифицированные возможности получит черту удачи. Вы должны использовать новый результат, даже если он хуже, чем ваш первый бросок.

Вооружение кованного / 1

Оригинальное название: Warforged Armament

Вы получаете либо когтевую, либо ударную атаку без оружия. Коготь наносит 1d4 рубящего урона, находится в группе драки и имеет черты ловкость, ловкость и без оружия. Удар наносит 1d8 дробящего урона, находится в группе драки и имеет черты толчок и без оружия. На эту атаку не влияет материальная конфигурация вашей интегрированной брони.

Ваше оружие может быть переконфигурировано; вы можете выбрать этот навык на любом уровне, и вы можете переобучиться в этот навык или выйти из него или изменить тип получаемой атаки.

Улучшение. Ваша атакующая часть усилена. Увеличьте урон от безоружной атаки, которую вы получаете от этого навыка, на одну ступень (с 1d4 до 1d6 или с 1d8 до 1d10).

Знания кованных / 1

Оригинальное название: Warforged Lore

Вы стали лучше понимать процесс, который создал ваше тело, и магию, которая его питает. Вы получаете обученный ранг мастерства в Arcana и Crafting. Если бы вы автоматически обучались одному из этих навыков (например, из вашего прошлого или класса), вы вместо этого обучались бы навыку по вашему выбору. Вы также обучаетесь Warforged Lore.

Улучшение. Вы получаете более глубокое понимание своего творения. Повысьте свой ранг мастерства в Arcana или Crafting, а также Warforged Lore до эксперта. Если вы уже были экспертом в выбранном навыке, повысьте свой ранг до мастера.

Черты 5 уровня

Арканные защитные меры / 5

Оригинальное название: Arcane Safeguards

Сконструированная природа вашего тела затрудняет воздействие на вас внешней магии. Вы получаете реакцию Resist Magic.

Resist Magic

Треггер: Вы пытаетесь сделать спасбросок против вредоносного магического эффекта, но еще не сделали этого.

Ваша конструированная магия защищает вас. Вы получаете бонус обстоятельств +1 к срабатывающему спасброску. Кроме того, если срабатывающий эффект является тайным, при успешном броске вместо этого вы получаете критический успех.

Улучшение. Ваши защитные свойства улучшаются. Когда вы Resist Magic, вы получаете количество временных очков здоровья, равное уровню заклинания срабатывающего эффекта.

Сопротивление болезням / 5

Оригинальное название: Disease Resistance

Ваше тело с легкостью отвергает болезни. Каждый раз, когда вы успешно проходите спасбросок Fortitude против текущей болезни, вы снижаете ее стадию на 2 или на 1 против опасной болезни. Каждый критический успех, которого вы достигаете против текущей болезни, снижает ее стадию на 3 или на 2 против опасной болезни.

Улучшение. Вы становитесь полностью невосприимчивы к болезням.

Магическое сопротивление / 5

Оригинальное название: Disease Resistance

Ваше сконструированное тело обеспечивает некоторую защиту от магических атак. Выберите один из следующих типов энергетического урона: холод, электричество или звук. Вы получаете сопротивление 5 к этому типу урона.

Улучшение. Вы развиваете более глубокое сопротивление магическим атакам, и ваше сопротивление улучшается. Выберите одно из следующих преимуществ: вы получаете сопротивление 5 к оставшимся двум типам урона из приведенного выше списка, или выбранное вами сопротивление увеличивается до значения, равного 1 + половина вашего уровня.

Невероятная защита / 5

Оригинальное название: Incredible Defense
Требование: Наследие Кованный Джаггернаут
Триггер: Вы пытаетесь сделать спасбросок
Частота: один раз в час

Вы готовитесь и укрепляете свою защиту. Когда вы пытаетесь сделать спасбросок, вы получаете бонус статуса +2 к срабатывающему спасброску.

Улучшение. Вы используете свою сконструированную природу, чтобы сопротивляться и выдерживать, как вы были созданы для этого. Вы можете использовать Невероятную защиту один раз в 10 минут, а не один раз в час.

Интегрированное вооружение / 5

Оригинальное название: Integrated Armament

Ваше механическое тело вмещает оружие или щит, которые вы можете быстро вытащить и убрать, оставаясь готовым к бою в любое время.

Вы можете использовать 1-минутное действие, которое имеет черту манипулирования, чтобы интегрировать одноручное оружие или щит в одну из своих рук. Вы можете вытащить или убрать этот предмет как действие Взаимодействия. Существа не видят этот интегрированный предмет автоматически, когда он убран, и должны активно искать, чтобы найти его. Они получают штраф обстоятельств -2 к любым проверкам для этого. Пока вы держите предмет, его нельзя разоружить, и вы не можете его выбросить или отпустить; вы должны Взаимодействовать, чтобы убрать оружие и освободить эту руку. Существо, решившее забрать предмет, может это сделать, но для этого требуется либо 1 минута, чтобы убрать его, либо экстремальное насилие над вашей рукой — например, физическое удаление частей конечности. У вас может быть только одно интегрированное вооружение за раз, хотя вы можете использовать 1-минутное действие, чтобы заменить предмет или поменять руку, в которой он хранится.

Улучшение. У вашего тела больше места для интеграции. Теперь вы можете либо интегрировать два одноручных оружия, одноручное оружие и щит, либо одно двуручное оружие, разделенное на обе руки. Вы можете использовать одно действие Взаимодействия, чтобы вытащить или убрать оба интегрированных вооружения. Когда вы достаете одно оружие, вы можете выбрать, держать его либо одной рукой, либо обеими руками.